Séance 5 : Ecrire les dialogues d’une fable

Support : le lion et le rat
Le Lion et le Rat illustré par Gustave Doré

Le Lion et le Rat

Il faut, autant qu’on peut, obliger1 tout le monde :

On a souvent besoin d’un plus petit que soi.

De cette vérité deux fables2 feront foi3,

Tant la chose en preuves abonde.

Entre les pattes d’un Lion

Un Rat sortit de terre assez à l’étourdie.

Le roi des animaux, en cette occasion,

Montra ce qu’il était, et lui donna la vie.

Ce bienfait ne fut pas perdu.

Quelqu’un aurait-il jamais cru

Qu’un Lion d’un Rat eût affaire ?

Cependant il advint qu’au sortir des forêts4

Ce Lion fut pris dans des rets5,

Dont ses rugissements ne le purent défaire.

Sire Rat accourut, et fit tant par ses dents

Qu’une maille rongée emporta tout l’ouvrage.

Patience et longueur de temps

Font plus que force ni que rage.

Item_372353.png La FontaineFables, Livre II, fable 11.

Rappel : Comment écrire des dialogues ?

On ouvre les guillemets quand le premier personnage parle. On les referme quand il a fini de parler. SAUF si quelqu’un lui répond ! Dans ce cas, pour la réponse, 1/ on va à la ligne ; 2/ on met un tiret. et ainsi de suite, jusqu’à ce que la dernière personne ait parlé. C’est à ce moment là qu’on referme les guillemets !

Exemple

Un Loup s’approche et dit : « eh là ! Comment vas-tu ?

— Bien, Sire Loup, je vous remercie.

— Sais-tu où trouver un Agneau ?

— Plus bas, sur le rivière », répond le Chien.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s