Séance 5 : Beaulieue Eddy de Pretto

Le fichier texte à télécharger et à imprimer / coller si possible dans le cahier :

Tu es belle, immense, diverse 

Colérique, éclectique, tatouée de nique 

Tu parles fort, polémique et crée panique 

Tu es violente, sans pitié, crie au PD 

Tu es populaire, souriante et quadrillée 

Pédagogue, au carré et bétonnée 

Tu es aussi craintive de feu plein les yeux électriques 

Tu es fleurie, remplie de pâquerettes et d’incendies 

(refrain) Ô Beaulieue, il vaut mieux 

Que je te quitte 

Je file, mes poches sans fric 

Ô Beaulieue belle et bien ma favorite 

Je garde toutes tes briques 

T’insulte des mères, viole des frères, te bats pour tes terres 

Te sens concernée, comme touchée de la tête aux pieds 

Il te pousse des ailes, ambitieuse et ravageuse 

Que tu dépucelles de haine, de force vénéneuse 

Tu es voilée sous un tissu couleur dorée 

Sous-estimée tu brilles de frénésie et de fierté 

Sur tout ton corps sont tatouées des perles d’or 

Que tu gardes à tort mais flatte la rue, la mise à mort 

Ici c’est pas pareil tout est bien plus beau 

Du pareil au même, mais tout est bien plus faux 

Ici dans le palais, tout est bien plus grand 

Dans mon simple appareil mêlé aux ricanements des gens 

1/ Avant propos :

a) Expliquez avec vos mots le jeu de mots du titre de la chanson « Beaulieue ».

b) « Banlieue » est un mot qui vient de Ban (qui veut dire sous le commandement du seigneur), et de « lieue » (unité de distance qui équivaut à 4km). Il s’agit donc de l’espace de 4km autour d’une cité dans laquelle les gens doivent encore suivre les lois du seigneur. Mais « Ban » donne aussi le mot « (être) banni »… auquel cas la banlieue est la zone « mise au ban » de la ville.

« Banlieue » est un mot péjoratif dans la tête de nombreuses personnes. Que fait Eddy de Pretto en inventant ce titre ?

2/ Observez les couplets : est-ce que les descriptions sont ponctuelles (elles n’arrivent qu’une fois) ou au contraire sont elles toujours valables ? Quelle est donc la valeur du Présent dans cette chanson (un rappel se trouve ici) ?

3/

a) Dans le dernier couplet la valeur de Présent est différente: elle est liée au moment de l’énonciation (le moment où l’on parle). Quel est le mot (répété deux fois) qui prouve qu’il s’agit d’un présent d’Enonciation ?

b) Eddy de Pretto donne un indice de sa position : où se trouve-t-il (où ne se trouve-t-il pas, si vous préférez) lorsqu’il écrit cette chanson ?

4/ Ce texte est très paradoxal :

a) Remplissez le tableau en relevant les expressions :

BeautéViolence
belle, populaire…colérique, tatouée de nique…

b) Plus difficile : essaie quand même !

Ouverture Fermeture
immense, diverse, populaire…PD, quadrillée, au carrée et bétonnée…

c) D’après vous, que pense-t-il se sa banlieue ?

5/ La dernière strophe est péjorative : la ville n’est « pas pareil(le) » : plus belle, mais aussi plus fausse ! , plus grande, mais toute aussi violente (cf. le « ricanement des gens »). D’après vous, où préfère-t-il vivre ?

Ecriture : Rédiger un poème (un slam) sur « sa ville » qu’elle soit réelle, rêvée, aimée, détestée, lointaine, … Vous pouvez utiliser tous les outils fournis par Mme Corneille !

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s